FRERES DES ECOLES CHRETIENNES - PROCHE ORIENT
actualites
 
Archives 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
 
Kadiköy-Thessalonique : lasalliens grecs et turcs sur le même bateau
Vingt-trois élèves des deux lycées lasalliens St Joseph à Kadiköy/Istanbul et De La Salle à Thessalonique, ont passé du 17 au 24 juin, ensemble, dont 6 jours sur quatre voiliers, encadrés par quatre enseignants, sillonnant les îles Sporades en Mer Egée.
 
Baptisé  “Le FrenchShip”, ce projet visait à donner aux quatre voiliers les couleurs des 2 langues de communication, le français et l’anglais, mais surtout celles de l’amitié européenne.
L
es jeunes turcs sont arrivés à Thessalonique le 17 juin.
Ils  ont pris la mer le lendemain avec leurs collègues grecs.
Au retour, ils ont passé et leurs aînés la soirée, avec F. Nicolas Printézis et la directrice du Collège de La Salle. Ils sont revenus le 24 juin à Istanbul.

En voici le récit envoyé par M. Laurent Chapdelieine.

Les voiliers de l'amitié égéenne  dans les Sporades  

23 élèves, 4 voiliers, 2 pays, 1 seule et même culture

Des élèves turcs du Lycée Saint-Joseph d'Istanbul et grecs du Collège De la Salle de Thessalonique, âgés de 15 à 18 ans, ont décidé de voguer ensemble sur des voiliers en direction du parc marin des Iles Sporades en Mer Egée au sud de Thessalonique.
Durant 6 jours, les élèves accompagnés de 4 professeurs* (deux grecs, une turque et un français) et de 4 capitaines ont partagé chacun de leurs instants.

Les élèves ont décidé de baptiser ce projet “Le FrenchShip”, afin de donner à leurs voiliers les couleurs des 2 langues communes de communication, le français et l’anglais, mais aussi les couleurs de l’amitié européenne.
“Le FrenchShip” a commencé par la création en décembre 2010 du blog http://lefrenchship.hautetfort.com.
Bien plus qu’un projet d'échanges scolaires, “Le FrenchShip” est avant tout une expérience humaine marquant une nouvelle étape dans le lien unissant ces 2 établissements historiques jumelés depuis 2009.


La mission du “FrenchShip” avait plusieurs objectifs :
-       humain avec la rencontre de l'autre et de soi-même sans compter des contraintes de la vie commune à bord d'un voilier
-       cullturel avec un échange sur l'histoire des pays, leurs coutumes, leur cuisine, leur danse et leurs chansons traditionnelles et modernes
-       liguistique avec l'apprentissage de mots grecs et turcs, la pratique du français et de l'anglais
-       écologique avec la découverte de plusieurs îles, de la faune marine, des espèces protégées ainsi que la maîtrise de l'eau et des déchets
-       sportif avec la pratique de la voile, du pilotage d'un bateau, de la randonnée et de compétitions ludiques.

Toute voile dehors, au rythme des vagues et du vent, ces jeunes ont compris toutes leurs ressemblances. Mieux que tout discours, ils ont montré ainsi à leurs aînés l'espoir de demain et le chemin à suivre, celui de la fraternité sans frontière.

Cette union a vu son apogée par la décision d'adopter un jeune phoque méditerranéen prénommé “Moscof” et suivi par l' ONG grecque “Mom” (http://www.mom.gr) surveillant ces mammifères marins et d’autres espèces menacées aux alentours de l'Ile d'Alonissos. Ce phoque, pour qui les frontières, les politiques et les historiques ne comptent pas, symbolise ainsi ce lien fraternel entre ces 2 établissements et ces 2 pays.

Rendez-vous est pris pour juin 2012 à la rencontre des tortues marines et de la côte lycienne en Turquie avec, pourquoi pas, la participation de nouveaux pays bordant la Méditerranée.
D'ici là, ces jeunes vont continuer à tisser leurs amitiés et à construire leur avenir.


Sophia Pascaloudi, Dimitris Karatzas, Rengin Tamkan-Doğan et Laurent Chapdelaine .

Retour

 

Retour

         
 

LETTRE PASTORALE AUX FRÈRES 2017
Mettez-vous rapidement en chemin : L’Association pour la Mission lasallienne



Bulletin N. 256 Créativité et courage: vivre la promesse du 39e Chapitre général (pdf – 4 MB)


REFLEXION LASALLIENNE 3 / 2017-2018

LASALLIENS SANS FRONTIERES
FORMER DES COMMUNAUTES VIABLES
Un environnement naturel et démographique radicalement transformé
(pdf – 7,44 MB)


télécharger les logos en HD
en francais
en anglais

Bulletin Vocations lasalliennes 2


Subscribe to our mailing list

* indicates required


Intercom 150